Перевод: с русского на английский

с английского на русский

С английского на:
Русский
С русского на:
Английский

выйдет из разворота

Толкование Перевод

1 выйдет из разворота

1. recover from the turn

рукоятка координированного разворота — coordinated turn knob

разворот с постоянной угловой скоростью — constant rate turn

радиус разворота по носовому колесу — nose-wheel turn radius

выйдет на курс с левым разворотом — roll left on the heading

схема разворота на посадочную прямую — base turn procedure

2. roll out of a turn

разворот без снижения скорости — turn without speed decay

разворот с пролетом расчетной точки — overshooting turn

увеличивающий кривизну разворота — tightening the turn

радиус разворота по концу крыла — wing-tip turn radius

разворот с большой угловой скоростью — high rate turn

Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > выйдет из разворота
2 выйдет на курс с левым разворотом

roll left on the heading

выход из разворота — recovery from the turn

скользил на развороте — skidded on the turn

выводить из разворота — roll out of a turn

вышел из разворота — recovered from the turn

выводимый из разворота — rolled out of a turn

Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > выйдет на курс с левым разворотом
3 выйдет на курс с правым разворотом

roll right on the heading

скользил на развороте — skidded on the turn

выводить из разворота — roll out of a turn

вышел из разворота — recovered from the turn

выводимый из разворота — rolled out of a turn

выходит из разворота — recovery from the turn

Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > выйдет на курс с правым разворотом
4 выводит из разворота

1. rolling out of a turn

выполнит разворот — turn

выполнять разворот — turn

вход в разворот — turn entry

плоский разворот — flat turn

выполненный разворот — turned

2. roll out of a turn

разворот при наборе высоты — climbing turn

вывести из разворота — roll out of the turn

выйдет из разворота — recover from the turn

выход из разворота — recovery from the turn

горизонтальный разворот — level flight turn

Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > выводит из разворота
5 выведший из разворота

1. rolling out of the turn

форсированный разворот — accelerated turn

преждевременный разворот — undershoot turn

разворот при наборе высоты — climbing turn

вывести из разворота — roll out of the turn

выйдет из разворота — recover from the turn

2. rolling out of a turn

выполнит разворот — turn

выполнять разворот — turn

вход в разворот — turn entry

плоский разворот — flat turn

выполненный разворот — turned

Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > выведший из разворота
6 увеличит кривизну разворота

1. tighten the turn

рукоятка координированного разворота — coordinated turn knob

разворот с постоянной угловой скоростью — constant rate turn

радиус разворота по носовому колесу — nose-wheel turn radius

выйдет на курс с левым разворотом — roll left on the heading

схема разворота на посадочную прямую — base turn procedure

2. tightening the turn

разворот без снижения скорости — turn without speed decay

разворот с пролетом расчетной точки — overshooting turn

увеличивающий кривизну разворота — tightening the turn

радиус разворота по концу крыла — wing-tip turn radius

разворот с большой угловой скоростью — high rate turn

Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > увеличит кривизну разворота
7 уменьшать радиус разворота

1. tighten the turn

рукоятка координированного разворота — coordinated turn knob

разворот с постоянной угловой скоростью — constant rate turn

радиус разворота по носовому колесу — nose-wheel turn radius

выйдет на курс с левым разворотом — roll left on the heading

схема разворота на посадочную прямую — base turn procedure

2. tightening the turn

разворот без снижения скорости — turn without speed decay

разворот с пролетом расчетной точки — overshooting turn

увеличивающий кривизну разворота — tightening the turn

радиус разворота по концу крыла — wing-tip turn radius

разворот с большой угловой скоростью — high rate turn

Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > уменьшать радиус разворота
8 вывести из разворота

1. roll out of the turn

выполнит разворот — turn

выполнять разворот — turn

вход в разворот — turn entry

плоский разворот — flat turn

выполненный разворот — turned

2. roll out of a turn

рукоятка координированного разворота — coordinated turn knob

разворот с постоянной угловой скоростью — constant rate turn

радиус разворота по носовому колесу — nose-wheel turn radius

выйдет на курс с левым разворотом — roll left on the heading

схема разворота на посадочную прямую — base turn procedure

Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > вывести из разворота
9 выходит из разворота

1. recovery from the turn

рукоятка координированного разворота — coordinated turn knob

разворот с постоянной угловой скоростью — constant rate turn

радиус разворота по носовому колесу — nose-wheel turn radius

выйдет на курс с левым разворотом — roll left on the heading

схема разворота на посадочную прямую — base turn procedure

2. recover from the turn

выполнит разворот — turn

выполнять разворот — turn

вход в разворот — turn entry

плоский разворот — flat turn

выполненный разворот — turned

3. roll out of a turn

выполняемый разворот — turned

крутой разворот — sharp turn

левый разворот — turn to left

мелкий разворот — gentle turn

резкий разворот — abrupt turn

Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > выходит из разворота
10 выход на курс с правым разворотом

right rollout on the heading

выйдет из разворота — recover from the turn

выход из разворота — recovery from the turn

скользил на развороте — skidded on the turn

вышел из разворота — recovered from the turn

выходит из разворота — recovery from the turn

Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > выход на курс с правым разворотом
11 левый разворот

turn to left

преждевременный разворот — undershoot turn

разворот при наборе высоты — climbing turn

вывести из разворота — roll out of the turn

выйдет из разворота — recover from the turn

выход из разворота — recovery from the turn

Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > левый разворот
12 третий разворот

turn onto base lag

преждевременный разворот — undershoot turn

разворот при наборе высоты — climbing turn

вывести из разворота — roll out of the turn

выйдет из разворота — recover from the turn

выход из разворота — recovery from the turn

Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > третий разворот
13 входит в разворот

1. enter the turn

форсированный разворот — accelerated turn

преждевременный разворот — undershoot turn

разворот при наборе высоты — climbing turn

вывести из разворота — roll out of the turn

выйдет из разворота — recover from the turn

2. enter a turn

выполнит разворот — turn

выполнять разворот — turn

вход в разворот — turn entry

плоский разворот — flat turn

выполненный разворот — turned

Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > входит в разворот
14 выходит на курс с левым разворотом

roll left on the heading

выйдет на курс с левым разворотом — roll left on the heading

увеличивающий кривизну разворота — tightening the turn

увеличение крутизны разворота — tightening the turn

выходящий из разворота — recoverying from the turn

выходивший из разворота — recovering from the turn

Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > выходит на курс с левым разворотом
15 выходивший на курс с левым разворотом

rolling left on the heading

выйдет на курс с левым разворотом — roll left on the heading

увеличивающий кривизну разворота — tightening the turn

увеличение крутизны разворота — tightening the turn

выходящий из разворота — recoverying from the turn

выходивший из разворота — recovering from the turn

Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > выходивший на курс с левым разворотом
16 выходящий на курс с правым разворотом

rolling right on the heading

выйдет на курс с левым разворотом — roll left on the heading

увеличивающий кривизну разворота — tightening the turn

увеличение крутизны разворота — tightening the turn

выходящий из разворота — recoverying from the turn

выходивший из разворота — recovering from the turn

Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > выходящий на курс с правым разворотом
17 ввод в разворот

entry into the turn

рукоятка координированного разворота — coordinated turn knob

разворот с постоянной угловой скоростью — constant rate turn

радиус разворота по носовому колесу — nose-wheel turn radius

выйдет на курс с левым разворотом — roll left on the heading

схема разворота на посадочную прямую — base turn procedure

Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > ввод в разворот
18 крен при развороте

bank in the turn

рукоятка координированного разворота — coordinated turn knob

разворот с постоянной угловой скоростью — constant rate turn

радиус разворота по носовому колесу — nose-wheel turn radius

выйдет на курс с левым разворотом — roll left on the heading

схема разворота на посадочную прямую — base turn procedure

Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > крен при развороте
19 возникать из

1. grow out of

вывалиться из окна — to fall out of a window

выводит из разворота — rolling out of a turn

выводить из разворота — roll out of a turn

выйти из автомобиля — to step out of the car

выравнивать из крена — level out of the bank

2. arise from

освободить из тюрьмы — to discharge from prison

удалять из зала заседаний — expel from the hall

удержание из платежей — deduction from payments

воскреснувший из мертвых — arising from the dead

восставание из мертвых — returning from the dead

3. arise out of

судно вышло из порта на буксире — the ship towed out of port

из театра валила толпа — the theatre poured out its humanity

выпутаться из неприятного положения — to get out of a mess

выйдет из облачности при пробивании вверх — break out on top

возвращать законопроект из комиссии в палату — to report out

Русско-английский большой базовый словарь > возникать из
20 выходить из

1. come out of

разливать из бочек по бутылкам — bottle off

выбегать из комнаты — to run out of the room

выбиться из сил — become exhausted; fatigued

вывалиться из окна — to fall out of a window

выводит из разворота — rolling out of a turn

2. exit

выход из порта — port exit

уход из программы — exit the program

выход из зоны затмения — eclipse exit

выход из приложения — exit the application

оператор выхода из цикла — loop exit statement

3. exit the

члены церковного совета из мирян — lay members of the vestry

судно вышло из порта на буксире — the ship towed out of port

при условии; допуская; что; исходя из — on the assumption of

из театра валила толпа — the theatre poured out its humanity

вычеркнуть фамилию из списка — to erase a name from the list

4. go out of

храм, посвящённый одному из богов — a shrine sacred to a god

выпутаться из неприятного положения — to get out of a mess

выйдет из облачности при пробивании вверх — break out on top

возвращать законопроект из комиссии в палату — to report out

скорость набора высоты при выходе из зоны — climb out speed

Русско-английский большой базовый словарь > выходить из

См. также в других словарях:

Masterforex-V — (Мастерфорекс 5) Masterforex V это обучающий интернет проект в области валютного рынка Форекс Разоблачение обучающего проекта Masterforex V, организатор и преподаватели мошеннической академии Мастерфорекс 5, методы обмана клиентов проекта… … Энциклопедия инвестора
Аполлон-15 — У этого термина существуют и другие значения, см. Аполлон (значения). Аполлон 15 Эмблема … Википедия
Караев, Руслан Савельевич — Руслан Савельевич Караев Руслан Хъараты … Википедия
Nonfarm Payrolls — (Количество новых рабочих мест вне сельского хозяйства) Nonfarm Payrolls это макроэкономический показатель занятости населения США вне сферы сельского хозяйства Макроэкономический показатель занятости Nonfarm Payrolls, количество рабочих мест вне … Энциклопедия инвестора
Индекс оптимизма — (Index of optimism) Определение индекса оптимизма, расчет индекса оптимизма Информация об определении индекса оптимизма, расчет индекса оптимизма Содержание Содержание Обозначение Структура и свойства Американский индекс оптимизма Индекс… … Энциклопедия инвестора
Битва при станции Тревильян — Гражданская война в Америке Дата 11 12 июня 1864 Место Вирджиния, США … Википедия
Царица Савская — (ивр. מלכת שְׁבָא‎, Малкат Шва) «Святая Македа, царица Савская» современная икона Пол: Жен … Википедия
Автомобильная светотехника — Автомобильная светотехника комплекс световой техники, использующийся для сигнализации и освещения. Автомобильное освещение монтируется в передней, в задней, а также в боковых частях транспортного средства в виде фар или фонарей. Установка… … Википедия
Королева Шэба — Царица Савская (ивр. מלכת שְׁבָא‎, Малкат Шва) «Святая Македа, царица Савская» современная икона Пол: Жен. Период жизни: X век до н. э. Имя на других языках … Википедия
Царица Македа — Царица Савская (ивр. מלכת שְׁבָא‎, Малкат Шва) «Святая Македа, царица Савская» современная икона Пол: Жен. Период жизни: X век до н. э. Имя на других языках … Википедия
Царица Сабская — Царица Савская (ивр. מלכת שְׁבָא‎, Малкат Шва) «Святая Македа, царица Савская» современная икона Пол: Жен. Период жизни: X век до н. э. Имя на других языках … Википедия

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

выйдет из разворота

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

выйдет из разворота

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: